STEPS, which was originally conceived as an English Institute, quickly built up a reputation for effective teaching through the use of games and subsequently incorporated the Spanish Department.
Due to the success of STEPS methodology and the need to provide foreigners with a professional language training, we are offering today courses for foreigners.
Sharing the premises with the English and Portuguese Department constitutes and extra advantage for the foreign students, who are able to interact with native speakers over a cup of coffee at our coffee bar.
We take pride on our compromise: our students learn and have fun at the same time in a friendly atmosphere.
Our aims:
• Promote cross-cultural understanding
• Encourage students to discover their own learning style.
• Create a participative and cooperative environment, which help people work on their self-esteem.
• Foster creativity through communication
• Give the students the tools to master the four language skills (reading, writing, speaking and listening)
• Respect students' rhythms.
• Encourage students to have a positive attitude towards the language combining appealing classes with participatory and funny activities and interesting material.
Steps has its own methodology based on the use of games to teach languages.
Why games? Because games…
…are a unique tool to motivate students,
…are fun,
…create a relaxed atmosphere,
…help practise the four language skills,
…invite cooperation among students and teachers,
…cater for the three learning styles (visual-auditory and kinesthetic),
…promote friendly competition,
…help use the language with a different purpose than just practise, …promote cross cultural understanding,
… support the development of positive self-esteem,
… support communicate learning: the language is studied not only grammatically but also functionally.
Location: a few blocks from the picturesque commercial center of Bariloche.
Facilities:
• Full equipped comfortable classrooms (audio, TV, video, DVD computer, boards)
• Library.
• Coffee Bar
• Reception
• Toilets
• Bikes Parking
• Garden
• Backyard
• Kitchen
• Teacher's room
Our Team
• Highly trained professionals
• Updated in the latest methodological trends
• Deeply involved in the objectives of the institution
• Friendly and hospitable
• General English from Beginners to Advanced.
• Private lessons
• Semi-private lessons
• Tailor-made courses
• Spanish lessons + Adventure
• Spanish lessons + Kayak lessons
• Group lessons
• Spanish + Golf
• Training programme for teachers of Spanish
Students attending private lessons have the possibility to become familiar with both the Spanish language and Argentine culture very quickly. We offer various timetables and we take students´specific needs into account.
It is very similar to the private lessons but in this case, two students share the class. Students are previously evaluated to check that they have the same level.
This is a special course that combines both Spanish and Kayaking lessons. This is a one-week course. The kayaking course takes place in Limay and Manso rivers.
This is a seven-day course. Not only do students take Spanish lessons but they also enjoy eco-tourism: they go walking in the forest or trekking in the mountains, they either go indoor wall climbing or mountaing climbing, among many other outdoor activities. Experience this amazing adventure of learning Spanish and enjoying the Patagonian scenery.
Steps organizes 20-hour modular group courses. Students interact with other students, making classes more lively and fun.
“In educational settings of previous times and other places, there has been a clear divide between work and play. Recess took place on the playground and learning took place in the classroom. In a revolutionary new approach, however, Steps breaks down this long old barrier. It´s unique motto, “aprendé jugando” represents its philosophy that a fun educational experience will always be more effective , interesting and beneficial. As a student of several weeks, I can testify that this is a highly useful method and can proudly state that “ ¡cuando trabajar y jugar van juntos, aprender es mejor!” Jackson
We started to plan for our two-month visit to Bariloche many months before we arrived. An Argentine friend recommended Steps to us. We contacted Celeste (and Lorena) and began a long e-mail correspondence to arrange for Spanish lessons for my 2 teenage sons and myself. When we arrived everything was totally organized and everyone was warm, friendly and welcoming (Argentine style). During July and August we have had 3 to 4 hours classes almost everyday. Another son and my niece also started classes. Throughout it all, Celeste and Lorena accomodated the changes with a smile and the teachers were always prepared. At the end of 2 months, we know a lot of Spanish and don´t want to go home. Unfortunately we must leave so the children can begin school in the United States, but we will back to STEPS, to Bariloche, to Argentina!” Beth
“The Spanish lessons are very fun, and I like the games we play. I like the method as learning here with playing and learning it the same time. There is too much to say except for that I love the way Spanish is taught and it has helped me a lot!” Malcolm
Steps está ubicado en San Carlos de Bariloche, en un edificio confortable en la calle Morales 764 entre las calles Albarracín y Anasagasti, a pocas cuadras del pintoresco Centro Cívico, en un barrio céntrico, pero a la vez tranquilo, de fácil acceso en transporte público y cómodo estacionamiento.
• Aulas confortables, totalmente equipadas (audio, TV., DVD, video, computadora, pizarras)
• Biblioteca trilingϋe (inglés-español-portugués)
• Bar
• Recepción
• Toilets
• Estacionamiento para bicicletas
• Jardín
• Patio
• Cocina
• Sala de profesores
Nuestra misión es trabajar con compromiso y profesionalismo en pos del entendimiento entre culturas educando para la paz en el marco de la solidaridad, a través de la enseñanza de idiomas.
Steps tiene una metodología propia cuyo pilar es el juego, lo que permite una interacción fluida y amena entre los participantes y logra que éstos se expresen espontáneamente, venciendo barreras como la timidez o el pudor.
¿Por qué el juego? Porque el juego…
…es una herramienta única para motivar a los alumnos,
… aporta diversión a la clase,
… crea una atmósfera relajada,
… permite practicar las cuatro habilidades de la lengua,
… incita a hacer uso de la lengua con un fin o propósito distinto al de la práctica por sí misma,
… compatibiliza los tres estilos de aprendizaje (visual, auditivo y kinestético),
… promueve la competencia positiva,
… invita a la cooperación entre alumnos y profesores,
… promueve el entendimiento entre culturas,
… favorece el desarrollo de una autoestima positiva,
… facilita el aprendizaje comunicativo -se estudia la lengua no sólo en términos de sus estructuras, sino también en términos de sus funciones-.
STEPS apunta a una visión global del individuo, teniendo en cuenta no sólo sus habilidades cognitivas sino también sus aptitudes emocionales, vínculos, valores y creatividad. Esta visión acelera el proceso de aprendizaje y favorece positivamente el desarrollo de la autoestima de la persona, su confianza en sí misma y su capacidad de aceptar el desafío de arriesgarse a aprender.
Contamos con una variedad muy importante de recursos pedagógicos que contribuyen a crear una atmósfera no convencional en las clases de idioma.
STEPS está formado por un sólido equipo de trabajo compuesto por profesionales altamente capacitados y en constante actualización en cuanto a los avances metodológicos. Estos profesionales, comprometidos con los objetivos institucionales, son personas creativas que enfrentan desafíos diarios y encuentran soluciones rápidas y eficaces.
Steps está organizado y dirigido por la Profesora Superior de Inglés Maria Celeste Grimau, con reconocida experiencia en la enseñanza del inglés como lengua extranjera a nivel inicial, medio y avanzado.La profesora María Celeste Grimau ha sido coordinadora y directora de inglés de varios colegios e institutos. Ha hecho publicaciones en varias revistas educativas, así como también colaboró en el diario Buenos Aires Herald. Esta profesional dicta cursos de perfeccionamiento docente en colegios e instituciones de todo el país.
Nos caracterizamos por fomentar actividades no convencionales y salidas educativas que ayudan a practicar el idioma en un ámbito ameno, distendido y divertido, como por ejemplo talleres, salidas al teatro, fiestas en ocasiones especiale, salidas en inglés en entonos naturales, charlas con visitantes angloparlantes, y muchas más.
Una de nuestras fiestas más características es la fiesta de Halloween. Esta es nuestra gran fiesta. Los alumnos trabajan sobre este proyecto durante un mes antes de la fiesta. Los docentes junto a sus alumnos organizan juegos, títeres, obras de teatro, canciones y decoraciones. Están invitados todos los alumnos, familiares y amigos.
Todos los años hacemos proyectos de lectura. Esto permite brindar a nuestros alumnos la posibilidad de acceder a los cientos de libros que posee nuestra biblioteca. Así mismo, es una oportunidad para ayudar a quienes lo necesitan. Cada alumno que se asocia a nuestra biblioteca, lo hace donando un libro en castellano. Estos libros, a su vez, son donados cada año a distintas escuelas o entidades que lo precisen.
Biblioteca circulante: los alumnos llevan a sus casas libros para leer a elección, para mejorar su vocabulario pero priorizando el placer de la lectura en sí.
Estas actividades y eventos sociales permiten que el idioma traspase las paredes del aula, ayudan a conocernos más entre todos y favorecen el aprendizaje del idioma y la cultura extranjera.
Los cursos de inglés están organizados en 16 niveles (1 nivel Starter y 5 módulos de 3 niveles cada uno). Cada nivel dura 40 horas de reloj y las mismas pueden distribuirse de distintas maneras:
*Cursos regulares: 2 encuentros semanales de 1.15 cada uno durante 4 meses.
*Cursos intensivos: 2 horas diarias durante 4 semanas.
*Cursos semi-intensivos: 3 encuentros semanales de 1.30 c/u durante 2/3 meses.
Los cursos de adultos tienen las siguientes características:
• Comienzan en todo momento del año.
• Clases grupales de 4 a 10 alumnos.
• Homogéneos.
• Flexibilidad de horarios (rotación de cursos).
• Examen de nivel sin cargo.
• Comunicativos.
• Soluciones a la medida de cada necesidad.
Empezar un curso en Steps es muy fácil, solo tenés que acercarte a nuestras instalaciones o contactarnos al 422340 y concertar una cita para que te entrevistemos y conozcamos tu nivel de inglés, portugués o español. Después de indicarte en qué escalón del gráfico te encontrás, vamos a ayudarte a planear los pasos a seguir para que puedas trazarte una meta en tu camino de aprendizaje.
También organizamos cursos específicos, los cuales son más cortos y se adaptan a las necesidades puntuales de la gente.
Los cursos que se mencionan a continuación se dictan en todos los niveles.
Modalidades:
Constan de 16 niveles (desde un nivel inicial hasta un nivel avanzado).Duran 4 meses, con una duración total de 40 hs reloj. Los alumnos asisten 2 veces por semana, 1.15 cada clase. Los cursos regulares están pensados para cubrir las necesidades de adultos ocupados, con distintos niveles de inglés, que quieren alcanzar su meta en un tiempo corto y razonable, avanzando en bloques de 4 meses hasta alcanzar un nivel que les permita utilizar el idioma a plenitud.
Duran 4 semanas, con una duración total de 40 hs reloj. Los alumnos asisten todos los días de lunes a viernes, 2 hs diarias, con un “break” en el medio donde se sigue practicando el idioma en otro contexto. Son dinámicos, con resultados notables a corto plazo, gracias al contacto diario con la lengua extranjera. Están especialmente ideados para personas que necesitan aprender el idioma en muy poco tiempo, ya sea por un viaje o por algún otro motivo urgente. Generalmente, los cursos intensivos son dictados por más de un profesor, lo que permite a los estudiantes beneficiarse de distintos estilos y pronunciaciones.
Duran entre 2 y 3 meses, con una duración total de 40 hs reloj. Los alumnos asisten 2 o 3 veces por semana, 1.30 hs cada clase. Los cursos semi-intensivos están especialmente diagramados para aquellos alumnos que quieren alcanzar su objetivo en poco tiempo pero no cuentan con disponibilidad de tiempo todos los días.
Las clases privadas son ideales para los adultos muy ocupados y con muy poca disponibilidad horaria, que necesitan aprender el idioma en poco tiempo. Los alumnos que contratan clases individuales pueden coordinar los horarios de las mismas con el profesor e incluir contenidos específicos para su actividad u ocupación.
En Steps entendemos el aprendizaje del idioma como un proceso de construcción en el que los alumnos necesitan estar expuestos a la lengua para así tener una visión completa tanto de ésta como de su funcionamiento.
La exposición se logra en clases que se desarrollan íntegramente en inglés y a través de situaciones comunicativas donde, haciendo uso de las distintas partes que componen el idioma -vocabulario, estructuras gramaticales - y desarrollando las cuatro habilidades -lectura, escritura, expresión y comprensión oral -, los alumnos transitan el proceso de construcción, es decir, aprenden el idioma. Nuestros alumnos usan el idioma para comunicarse en situaciones reales y hacen cosas con el idioma: cocinan, se disfrazan, organizan proyectos, ven películas, cantan y bailan. La idea es que los alumnos participen en situaciones lúdicas mientras usan el idioma.
En Steps los niños empiezan a estudiar inglés desde los 3 años. Comienzan tomando 2 horas semanales de clase, que al pasar los años van aumentando en forma paulatina. Los cursos están organizados de tal manera que se respetan las necesidades específicas según la edad de los chicos.
Se trabaja con una cantidad de alumnos que permite un seguimiento personalizado. El objetivo es desarrollar las cuatro habilidades de la lengua priorizando la comunicación y creando sólidas bases gramaticales. El proceso evaluativo se compone de un seguimiento durante todo el curso, pruebas parciales y un examen final oral y escrito.
Los niños de entre 3 y 6 años tienen 2 horas semanales de clase, en las que están expuestos al idioma en todas las formas posibles, de manera tal que lo incorporen de manera entretenida y natural. Siempre utilizando el juego como principal herramienta en la clase, en Steps nos aseguramos que los niños encuentren un espacio único, donde se sienten como en casa: juegan y usan los recursos que sólo Steps les puede dar. Entre estos recursos se encuentran disfraces, títeres, canciones, libros, películas y juegos de mesa, todos éstos adaptados a sus necesidades y capacidades. En esta primera etapa de exposición le damos suma importancia a la producción oral, buscando el mejor modelo que sirva para la correcta adquisición del idioma.
1st, 2nd y 3rd Children: (desde los 7 años)
A medida que los niños crecen, aumentan las horas semanales de clase. Siempre respetando las distintas edades y conocimientos, y manteniendo el juego como protagonista en el aula, brindamos a los chicos en edad escolar un espacio de juego y aprendizaje, con el grado de exigencia necesario para que puedan alcanzar nuestro objetivo: que puedan comunicarse en inglés con fluidez y naturalidad en cualquier ámbito en el que se encuentren, y que sean capaces de hacer uso de las 4 habilidades de la lengua con éxito.
Los pre-adolescentes cuentan en Steps con un espacio propio. Se utilizan los recursos adaptándolos a su edad y preocupaciones. Están expuestos al idioma 3 horas semanales. En esta nueva etapa, los chicos tienen todos los elementos para consolidar lo adquirido y ya están preparados para estudiar y profundizar otros aspectos de la lengua.
Asisten tres horas semanales en dos días. Se trabaja con temáticas acordes a intereses y necesidades de los alumnos y se consigue un manejo muy fluido del idioma. Como complemento se utilizan videos, canciones, cuentos, novelas, revistas para brindar una variada y auténtica exposición al inglés. En el último año se los prepara para rendir el nivel FCE (Cambridge).
curso_ninos_adolescentes_txt.html
Los bebés tienen la capacidad de aprender inglés natural y espontáneamente si son estimulados dentro de los primeros meses de vida.
Steps, a través del programa ALL English for babies ® , brinda una capacitación exclusiva para bebés desde los cuatro meses.
Los papás vienen con sus bebés una vez por semana.
Estas clases logran que los bebés hablen inglés con la misma facilidad y pronunciación que un angloparlante, mientras se preparan aún mejor para todo tipo de aprendizaje.
Se dan clases demostrativas gratuitas.
El gran crecimiento del turismo internacional en nuestra ciudad y en el país plantea permanentemente nuevos desafíos y constantes cambios. Por ello, STEPS, acorde con los tiempos actuales, encara nuevos proyectos, siempre a la vanguardia y siempre atento a las necesidades de nuestros alumnos y de la comunidad. Después de más de 10 años de dedicarnos con pasión y excelencia a la enseñanza de idiomas inauguramos nuestra escuela de portugués, iniciando así una nueva etapa donde el gran desafío es integrar nuestro método lúdico a otro idioma.
Los cursos de portugués constan de 6 niveles: 2 elementales, 2 intermedios y 2 avanzados. Luego existen cursos de conversación para seguir practicando el idioma. Estos cursos son dictados por profesores nativos.
Para el dictado de los cursos de portugués se utiliza la metodología lúdica que caracteriza a todos los cursos de Steps complementando las clases con herramientas tales como música, películas y material auténtico (diarios, folletos, revistas, etc.).
Steps cuenta con un Departamento de traducciones, que se especializa en brindar soluciones profesionales para proyectos de traducciones tanto al inglés como al portugués y/o al español.
Hacer una traducción es asunto serio, de ello depende el éxito de la buena comunicación de los servicios de su empresa, su imagen y credibilidad. Por ello, brindamos un servicio de calidad, sin retrasos en los tiempos de espera y con el mismo formato de texto original. Ofrecemos a su vez asesoramiento integral y presupuestos sin cargo, adaptándonos a las exigencias y necesidades de cada cliente ya sea un particular o una empresa.
Nuestro exclusivo servicio de traducciones se caracteriza por su:
· calidad.
· eficiencia.
· confidencialidad.
· cumplimiento de plazos de entrega.
· tarifas competitivas.
· traductores especializados.
· rigurosidad terminológica
Steps coordina y promueve actividades de capacitación, entrenamiento y desarrollo profesional tanto de su equipo de trabajo como de docentes de otras escuelas o institutos. Estos cursos, talleres, seminarios y charlas se dictan en el instituto en fechas establecidas o en otras localidades cuando son solicitadas.
Dentro del servicio de Perfeccionamiento Docente también tenemos cursos, talleres y seminarios dictados por profesores especialmente invitados por nosotros desde Buenos Aires.
Estos son algunos de los cursos que dictamos:
· “La vida es un gran juego”
· “Generando acción”
· “Games Attack”
· “Let´s Tell a Story”
· “Invasión de juegos”
· “Video in the Classroom”
· “Songs to Teach and to Reach”
STEPS cuenta con un departamento de inglés para empresas. Las clases se dictan tanto en nuestro Instituto como en las instalaciones de las empresas. Estas pueden optar por integrar a sus alumnos a nuestros cursos de comunicación de acuerdo al nivel de cada empleado, también podemos diseñar un curso específico para sus necesidades.
Estas son algunas de las empresas e Instituciones que se capacitaron con nosotros:
- Extremo Sur
- Correo Argentino
- Chocolatería La Abuela Goye
- P.A.N
- Chevron San Jorge
- Restaurant JAUJA
- Escuela de enfermería de la Prov. De Rio Negro
- INVAP
- INTA
- Alicura
- Librería Omega
- Scandinavian
- FM Horizonte
- Canal 6
- Doña Pasta
- Quinoa
- Restaurant Naturista
- Hotel Edelweiss
- S.W Lineas Aéreas
- Andesmar
- Fundación Sara Maria Furman
- Campanario
- Patagonia en Español
- Ruca Huenei, Albergue
- Jamboree, Albergue
- Hotel Nido del condor
- Hotel Llao-Llao
- Jardín Girasoles
- Capacitas
- Hotel Nahuel Huapi
- Aeropuertos Argentina 2000
- Parques Nacionales
- Diversidad
- LAN
- Swissport
Steps administra exámenes libres escritos y orales para alumnos externos tanto de colegios, institutos o profesores particulares.
La adscripción a Steps no requiere arancel anual. Los alumnos abonan únicamente el arancel correspondiente al examen que rindan. En el caso de Instituciones que presenten sus alumnos a rendir examen, éstas reciben asesoramiento personalizado con respecto al material a utilizar como también a la metodología.
También existe la posibilidad de hacer éstos exámenes a medida teniendo en cuenta la bibliografía que utiliza el profesor.